➤ Synonyme se situer
95%
être
Registre : courant
Contexte : Localisation dans l’espace ou dans un ensemble
exemple : Le musée se situe au centre-ville → Le musée est au centre-ville.
Registre : courant
Contexte : Localisation dans l’espace ou dans un ensemble
exemple : Le musée se situe au centre-ville → Le musée est au centre-ville.
95%
se trouver
Registre : courant
Contexte : Position géographique ou position dans un ensemble
exemple : L’hôtel se situe près de la gare → L’hôtel se trouve près de la gare.
Registre : courant
Contexte : Position géographique ou position dans un ensemble
exemple : L’hôtel se situe près de la gare → L’hôtel se trouve près de la gare.
90%
être situé
Registre : courant
Contexte : Forme passive équivalente, surtout pour les lieux
exemple : L’immeuble se situe en centre-ville → L’immeuble est situé en centre-ville.
Registre : courant
Contexte : Forme passive équivalente, surtout pour les lieux
exemple : L’immeuble se situe en centre-ville → L’immeuble est situé en centre-ville.
85%
être localisé
Registre : courant
Contexte : Localisation précise ou technique
exemple : Le site se situe à 10 km du port → Le site est localisé à 10 km du port.
Registre : courant
Contexte : Localisation précise ou technique
exemple : Le site se situe à 10 km du port → Le site est localisé à 10 km du port.
85%
être sis
Registre : soutenu
Contexte : Formule administrative ou juridique pour un lieu
exemple : L’immeuble se situe 12, rue Victor-Hugo → L’immeuble est sis 12, rue Victor-Hugo.
Registre : soutenu
Contexte : Formule administrative ou juridique pour un lieu
exemple : L’immeuble se situe 12, rue Victor-Hugo → L’immeuble est sis 12, rue Victor-Hugo.
85%
se classer
Registre : courant
Contexte : Position dans un classement, une hiérarchie
exemple : Cette ville se situe parmi les plus chères → Cette ville se classe parmi les plus chères.
Registre : courant
Contexte : Position dans un classement, une hiérarchie
exemple : Cette ville se situe parmi les plus chères → Cette ville se classe parmi les plus chères.
80%
s'élever
Registre : courant
Contexte : Position d’un bâtiment, monument, relief
exemple : La tour se situe à l’entrée de la ville → La tour s’élève à l’entrée de la ville.
Registre : courant
Contexte : Position d’un bâtiment, monument, relief
exemple : La tour se situe à l’entrée de la ville → La tour s’élève à l’entrée de la ville.
80%
se placer
Registre : courant
Contexte : Position dans l’espace ou dans un classement
exemple : L’entreprise se situe au troisième rang → L’entreprise se place au troisième rang.
Registre : courant
Contexte : Position dans l’espace ou dans un classement
exemple : L’entreprise se situe au troisième rang → L’entreprise se place au troisième rang.
80%
se positionner
Registre : courant
Contexte : Position spatiale ou figurée (classement, débat, marché)
exemple : Notre produit se situe dans le haut de gamme → Notre produit se positionne dans le haut de gamme.
Registre : courant
Contexte : Position spatiale ou figurée (classement, débat, marché)
exemple : Notre produit se situe dans le haut de gamme → Notre produit se positionne dans le haut de gamme.
80%
être implanté
Registre : courant
Contexte : Localisation d’une entreprise, d’une institution, d’une structure
exemple : L’usine se situe dans la zone industrielle → L’usine est implantée dans la zone industrielle.
Registre : courant
Contexte : Localisation d’une entreprise, d’une institution, d’une structure
exemple : L’usine se situe dans la zone industrielle → L’usine est implantée dans la zone industrielle.
75%
être établi
Registre : courant
Contexte : Lieu d’implantation d’une organisation, d’une activité
exemple : Le siège social se situe à Lyon → Le siège social est établi à Lyon.
Registre : courant
Contexte : Lieu d’implantation d’une organisation, d’une activité
exemple : Le siège social se situe à Lyon → Le siège social est établi à Lyon.
75%
s'inscrire
Registre : courant
Contexte : Position dans un courant, une tendance, un ensemble abstrait
exemple : Ce projet se situe dans une démarche écologique → Ce projet s’inscrit dans une démarche écologique.
Registre : courant
Contexte : Position dans un courant, une tendance, un ensemble abstrait
exemple : Ce projet se situe dans une démarche écologique → Ce projet s’inscrit dans une démarche écologique.
70%
se tenir
Registre : courant
Contexte : Localisation d’un lieu, d’un événement
exemple : Le village se situe au fond de la vallée → Le village se tient au fond de la vallée.
Registre : courant
Contexte : Localisation d’un lieu, d’un événement
exemple : Le village se situe au fond de la vallée → Le village se tient au fond de la vallée.
70%
relever
Registre : courant
Contexte : Appartenir à un domaine, une catégorie (construction impersonnelle)
exemple : Ce roman se situe dans la littérature engagée → Ce roman relève de la littérature engagée.
Registre : courant
Contexte : Appartenir à un domaine, une catégorie (construction impersonnelle)
exemple : Ce roman se situe dans la littérature engagée → Ce roman relève de la littérature engagée.
70%
appartenir
Registre : courant
Contexte : Position dans un groupe, une catégorie
exemple : Cette œuvre se situe dans le mouvement réaliste → Cette œuvre appartient au mouvement réaliste.
Registre : courant
Contexte : Position dans un groupe, une catégorie
exemple : Cette œuvre se situe dans le mouvement réaliste → Cette œuvre appartient au mouvement réaliste.